|
The Project Team Only Using the Wiki |
Main /
HomePageWelcome to the Front Mission 5 Fan Translation Project Happy New Year 2009 and Custom DVD Inlay Although the holiday season has passed, the team has decided to start 2009 with a special treat for everyone who supports the Fan Translation project. You can now download a high quality English DVD inlay created especially by the team - get it here. The artwork is faithful to the Japanese original so purists need not worry about its quality. Enjoy our present and please remember to spread word of the project to others!  The Number 3 3 is a special number. It is a Prime Number. There were 3 musketeers. There are 3 dimensions. Today (29-12-2008) also happens to be the 3rd Anniversary of the release of Front Mission 5: Scars of the War and we have chosen this auspicious date to release Patch 3! This patch contains translations for the Missions and Briefings. This makes the game much more playable as they help the player understand the context and the current situation. The mission dialogue ties into the cut-scenes with the effect of making the story much clearer. Sadly a few technical issues have prevented Tutorial translations being included in this version of Patch 3. The team intend to issue a revised Patch 3 in the near future including the Tutorial translations. If you're curious about what the Tutorial translations will look like then check the screenshots. Patch 3 Screenshots The team have released a taste of Patch 3 in the form of several screenshots. Watch this space for more screenshots from Patch 3! The team would like to thank everyone for their support and donations over the past year and we wish you all a very Merry Christmas and a peaceful New Year! It's here: Patch 2 Released! The result of hours of hard work and diligent quality assurance has ensured the release of a highly polished Patch 2. A release that has also met the Translation Team self-imposed deadline of August. Enjoy Patch 2 here. A friendly note that you may now donate to the project by PayPal - see here. Special Teaser 3: Connections A warning that this special 10 minute teaser contains story spoilers since it covers connections between the other Front Mission games and Scars of the War. However, this is to show that all of the game's events have been translated in Patch 2. For all dedicated Front Mission fans, see how everything comes together in Scars of the War:
Special Teaser 2 The team have released another special teaser showcasing some of the story translation in Patch 2 - check it out:
New Screenshots for July 2008 ...and another reason to get excited about Patch 2! A bumper crop of screenshots have been released by the team this month. They should please the many fans who have asked for a story translation. Take a look. Special Teaser If a picture tells a 1000 words, imagine what a video does. Watch the Special Teaser showcasing the Translation Project!
New Screenshots for June 2008 The team have released some new screenshots this month. They show that the scope of the translation isn't just limited to gameplay text. Check them out. Patch 1 Unleashed Patch 1 has been released containing data pertaining to interfaces and gameplay (names, skills, parts, etc.). Kudos is due to the heroic efforts of all the team! A note of appreciation here would be welcome :-) Updated Screenshots The team have released some new screenshots, check them out here  |